Поиск резюмеАдминистратор, секретарь, переводчик
9033344Обновлено 4 октября


Работа, резюме и вакансии / Резюме / Переводы
37 лет (родился 15 декабря 1980), мужчина, не состоит в браке, детей нет
Мурманск, готов к переезду
Гражданство: Россия
Имя, телефон и почта будут доступны вам после авторизации
Связаться с кандидатом

Администратор, секретарь, переводчик

50 000 , полная занятость

Опыт работы 15 лет и 9 месяцев

    • октябрь 2012 – работает сейчас
    • 6 лет и 1 месяц

    Специалист отдела туризма

    OOO "ФЛАЙТ ГРУП", Мурманск

    Обязанности:

    Личный помощник-переводчик немецкого генерального директора, обеспечение комфортных условий для работы немецкого руководителя компании, организация деловых и личных поездок для руководителя и его семьи - полная тревел-поддержка (бронирование билетов, гостиниц, визовая поддержка, социальная программа, и т.д.) Организация конференций, семинаров, тренингов. Сопровождение руководителя на встречах, общественных мероприятиях в России и за рубежом Подготовка предложений клиентам компании, консультации и подбор оптимальных решений по туристической логистике для VIP клиентов (бизнес-поддержка, визы, решения по транспортной логистике, заказ гостиниц, координация переводчиков, выставление счетов), организация выставок, семинаров, специальных событий / встреч для проведения мероприятий и программ в рамках проектов Норвежско-Российской Торгово-промышленной палаты в Норвегии и России. Организация и контроль проведения конференций, семинаров для норвежско-российской торгово-промышленной палаты (3-летний проект под названием Норвегия-Россия: Молодые предприниматели, семинары для российских и норвежских студентов и преподавателей университетов в Мурманске, Архангельске, Олесунн, Осло, Москва, Санкт-Петербург). Контроль организации практических тренингов в сфере предпринимательства и развития бизнеса, Проект финансируется Норвежско-Российской торгово-промышленной палатой (NRCC), при посредничестве Московской ТПП и Конфедерации норвежских предприятий (NHO).
    • март 2011 – сентябрь 2011
    • 7 месяцев

    Личный помощник генерального директора с функциями коммерческого советника

    ООО "Глобальная Энергетика", Москва

    Обязанности:

    Личный помощник генерального директора с функциями коммерческого советника ведение переговоров с производителями трубопроката (Китай, Германия, Франция) насосно-компрессорного и др. промышленного оборудование, отслеживание поставки товара, поиск новых партнеров, перевод технической документации и каталогов, планирование рабочего дня руководителя
    • апрель 2004 – февраль 2011
    • 6 лет и 11 месяцев

    Консультант, личный помощник экспата

    ООО ФЛАЙТ, Мурманск

    Обязанности:

    Переводчик, гид, менеджер Письменный, устный перевод, работа с иностранными клиентами (в том числе с членами правления норвежских губерний Финнмарк и Тромс, руководством гостиничной сети Rezidor Park Inn), построение клиентской базы иностранных клиентов, формирование туристического продукта и его продвижение, подготовка документации, контроль финансовой отчётности.планирование переговоров / конференций и командировок для руководства, включая заказ билетов на самолет, номеров в отеле, транспорта, прием звонков клиентов, консультирование и назначение встреч руководства с VIP должностными лицами, партнерами и клиентами, сопровождение руководства в командировках, письменные и устные переводы (английский, норвежский, шведский), ежедневный прием электронных писем, факсов. Организация традиционных совместных учений служб МЧС стран Скандинавии и России Barents Rescue 2004, 2009, работа по организации 1-го Международного экономического Форума в Мурманске в 2009 году, участие в организации 1-го Международного кинофестиваля стран Арктики в Мурманске, май 2010
    • июнь 2000 – июль 2002
    • 2 года и 2 месяца

    Журналист, корреспондент

    газета и районное телевидение "Печенга", Никель

    Обязанности:

    Штатный корреспондент газеты Печенга. Написание статей, подготовка сюжетов для телевидения, ассистент главного редактора по международным контактам, ведение рубрики

Образование

    • Высшее образование
    • Очно-заочная
    • 2004

    Мурманский государственный гуманитарный университет

    Факультет: История, английский
    Специальность: Преподаватель истории и английского языка
    • Среднее образование

Сертификаты, курсы

Ознакомиться с информацией о сертификатах и пройденных курсах вы сможете после авторизации
Войти

Знания и навыки

Профессиональные навыки:

Письменный, устный перевод, работа с клиентами, налаживание деловых контактов с иностранными партнёрами, работа с иностранными туристами, проведение экскурсий, организация крупных мероприятий (конференции, семинары, концерты) организация пассажирских перевозок, права категории В, опыт вождения

Иностранные языки

  • Английский язык, Cвободное владение
  • Норвежский язык, Cвободное владение
  • Шведский язык, Базовый

Водительские права

  • B — легковые авто

Похожие резюме

Обновлено 4 октября
Мурманск, готов к переезду
50 000 37 лет, опыт работы 15 лет и 9 месяцев
октябрь 2012 – работает сейчас (6 лет и 1 месяц)
Специалист отдела туризмаOOO "ФЛАЙТ ГРУП"
Обновлено 8 сентября
Мурманск, готов к переезду
По договорённости49 лет, опыт работы 16 лет и 7 месяцев
Обновлено 21 декабря 2017
Мурманск
По договорённости37 лет, опыт работы 14 лет
Обновлено 10 октября 2017
Мурманск, готов к переезду
По договорённости39 лет, опыт работы 13 лет и 3 месяца
Обновлено 1 апреля 2013
Мурманск, готов к переезду
По договорённости38 лет, опыт работы 13 лет и 2 месяца